Résumé : Élaboration et fiabilité d’un instrument pictural de dépistage des troubles mentaux chez les jeunes adolescents

Objectif : Faire rapport des données psychométriques tirées d’études préliminaires de l’Adolescent Dominic (AD), un instrument pictural de dépistage des troubles mentaux de l’axe I les plus fréquents chez les jeunes.

Méthodes : Nous avons créé 113 items picturaux d’après les critères diagnostiques du DSM-III-R et nous en avons évalué la compréhension (échantillon 1, n = 114; échantillon 2, n = 40) et la fiabilité (échantillon 3, n = 128) dans un groupe d’adolescents âgés de 12 à 16 ans vivant dans la communauté. Nous avons utilisé les statistiques kappa pour estimer la fiabilité test-retest des symptômes, des critères et des diagnostics ainsi que les coefficients de corrélation intraclasse (CCI) pour les scores de symptôme et de critère. Nous avons évalué la cohésion interne des scores de symptôme avec le coefficient alpha.

Résultats : Pour les symptômes, 54,4 % des kappas étaient plus élevés que 0,60, et seulement 2 % étaient faibles. Les CCI  pour les scores de symptôme donnaient des valeurs supérieures   (0,81 à 0,89) aux scores de critères (0,51 à 0,86). La cohésion interne des scores de symptôme allait de 0,52 à 0,83. Les kappas des diagnostics allaient de 0,52 à 0,76.

Conclusion : La fiabilité des symptômes se comparait favorablement avec les données d’autres entrevues d’évaluation des troubles mentaux d’adolescents. Par suite de ces résultats positifs, une version DSM-IV informatisée de l’AD a porté sur l’évaluation des symptômes et fait présentement l’objet de tests de fiabilité et de validité des critères.